Bonjour à toutes les famille d’Archway Arete!

 

“Classes tant aimées,                my beloved students

Est-ce que c’est l’heure            is it already time 

De vous quitter?”                      to end the school year?

 

It was a fabulous year and the students worked with courage and perseverance to accomplish all assigned tasks. They gave me a multitude of joy and I cannot be more proud of all their accomplishments. I wish you all a great summer and know that I will miss your students dearly.

Please find here some helpful links to reactivate the vocabulary and sentences learned in class throughout the year.

 

Chers Parents,

C’était une année fabuleuse et vos élèves ont travaillé avec perseverance et courage pour accomplir toutes les taches demandées.

Ils m’ont procuré tellement de joies . Mes élèves, sachez que je suis très fière de vous!

Oui, C’est le moment de nous séparer pour l’été: Passez de bonnes vacances et reposez-vous bien. Vous allez me manquer!

Au revoir et à bientôt.

 

Bonjour à toutes les familles d'Archway Arete!

                     Bonne fête Maman!

I hope that all mothers had a wonderful day last Sunday and the students gave you a nice surprise and recited to you their French poems. They worked hard in class to retain all their lines and the pronunciation was almost perfect. I cannot be more proud of their accomplishments.

Here are the poems by grade:

2^nd Grade:

Un bonbon, que c’est bon!

Deux bonbons, que c’est bon!

Trois bonbons, que c’est bon!

Mais ton Coeur

contre mon petit Coeur

C’est encore meilleur!

Bonne fête maman!

 

3^rd Grade:

Les petits enfants

En ce jour charmant,

Ont pour leur maman

Un beau compliment.

Le mien n’est pas grand:

Trois mots seulement

“je t’aime maman”

Bien, bien tendrement.

 

4^th Grade: une fleur pour maman

Si j’étais jardinier,

Je ferais pousser une fleur

En forme de Coeur!

Elle serait pour maman

Qui la garderait longtemps

Car maman saurait que la fleur

C’est tout l’amour de mon Coeur!

 

5^th Grade:  Maman

J’ai des mains pour te toucher

J’ai des bras pour te serrer

Des pieds pour courir vers toi

Pour t’appeler, j’ai ma voix

Et puis, j’ai mon Coeur bien grand

Pour t’aimer bien fort maman!

 

Yes, we are wrapping up our last days in school and the students are asked to continue to work hard, stay focused and persevere. We need to finish strong  our school year.

Merci beaucoup!